Legal agreement


The owner, administrator and manager of the website is TEROXAL D.O.O., Business Zone Komenda, Pod lipami 24, 1218 Komenda.

The website is represented by each page under the link

A website user is any person who visits any web page on the website


By using the website, the User accepts these General Terms and Conditions and declares that he/she is aware of them, agrees to them and is obliged to comply with them.


All content published on the website is the exclusive property of the website owner. Content includes not only text and data, but also the overall graphic design of the website with all graphic elements.

Any reproduction and publication of any content, in whole or in part, on other sites is prohibited, unless the owner gives permission in writing.

If the User submits any material to the Owner, the User hereby assigns to the Owner, free of charge, all material copyrights and authorises the use and publication of the submitted material. The owner is obliged to be diligent in acknowledging the author of the material submitted.


The Owner is responsible for the accuracy, correctness, up-to-dateness and timeliness of the data and information published on the Website, but assumes no responsibility for any actions taken by the User on the basis of the information published.

The Owner shall not be liable for any damages arising from any technical problems, interruption of the Service or other disruption (e.g. computer virus, power failure, mechanical failure, etc.).

The website also contains links to third party websites. The Owner accepts no responsibility for the privacy practices or the content of these websites or pages.


By subscribing to the newsletter, the owner collects the following personal data and contact information about the user: name and surname, email address.

We store personal data for the purpose of informing you about new developments, from which you can withdraw your consent at any time.

Only employees of the Slovenian Forest Service may access users’ personal data, solely for information purposes.

In connection with users’ access to the website, the owner logs on the server data that could be used for identification purposes (IP address of the computer, date and time and pages visited), all anonymously for statistical purposes.

The User assumes sole responsibility for the authenticity, accuracy and up-to-dateness of the personal data and contact information provided to the Owner.

The Owner will treat the User Data obtained in accordance with applicable law and these General Terms and Conditions.

The Owner declares that it will not disclose personal data to third parties without the User’s permission.


In the event of a violation of existing law or these Terms, the Owner may use any personal data provided, including the IP address, for the purpose of preventing future violations and remedying the consequences of the violation.

In doing so, the user may be partially or completely restricted in accessing or using the website.

Any unauthorised modification, deletion or corruption of data on the website is prohibited. Unauthorised access to any other content within the information system is also prohibited.